 |
22.05.2005 |
MD Berlin Allgemein
Kunst in Auschwitz 1940–1945
150 Kunstwerke aus der Sammlung des Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau in Oswiecim
Berlin, 27. Januar 2005
Stiftung Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum
vom 25. Mai bis 14. August 2005
Kulturgeschichtliches Museum Osnabrück / Felix-Nussbaum-Haus vom 4. September bis 16. Oktober 2005
Museum der polnischen Unabhängigkeit Lodz
vom November 2005 bis Februar 2006
Das Staatliche Museum Auschwitz-Birkenau in Oswiecim besitzt eine weitgehend unbekannte, umfangreiche Sammlung bildender Kunst. Hierzu zählen 1470 Kunstwerke, die in der Zeit von 1940 bis 1945 im Konzentrationslager Auschwitz entstanden sind. Dieser Teil der heutigen Sammlung umfasst Stillleben, Landschaften, Karikaturen, Genreszenen und vor allem Porträts.
Der 60. Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz ist uns Anlass, 150 Kunstwerke aus der Lagerzeit in einer Ausstellung zu präsentieren.
Krystyna Oleksy, stellvertretende Direktorin des Staatlichen Museums Auschwitz Birkenau in Oswiecim: »Der 60. Jahrestag der Befreiung des KL Auschwitz-Birkenau ist ein Anlaß zur Reflexion über ein wichtiges und schwieriges Thema: was war und was ist dieser Ort und welche Rolle sollte er in heutigen Zeiten spielen. Diese Fragen beantwortet die Ausstellung, die vom Museumspädagogischen Dienst, der Stiftung Neue Synagoge - Centrum Judaicum und dem Staatlichen Museum Auschwitz-Birkenau in Oœwiêcim vorbereitet wurde – diese Institutionen verbindet nicht nur die Zusammenarbeit, sondern auch die gemeinsame Geschichte und das gemeinsame Ziel.
Die Ausstellung »Kunst in Auschwitz« ist eine Präsentation von 140 originalen Bildern und Zeichnungen, die aus den Sammlungen des Museums in Oœwiêcim stammen und von Häftlingen in KL Auschwitz ausgeführt wurden. In der Form der artistischen Retrospektive huldigt die Ausstellung denen, die im Lager umgekommen sind, und auch denen, die überlebt haben und in Kunstwerken das Bild der bitteren Erfahrungen, der vergangenen Geschichte, zur Warnung der neuen Generationen verewigten.
Ich bin überzeugt, dass diese Ausstellung, eins der wichtigsten Ereignissen des 60. Jahrestags der Befreiung KL Auschwitz-Birkenau wird, und der Moment der Nachdenklichkeit, der diese Ausstellung begleiten wird, richtet die Aufmerksamkeit auf die Fragen nach der heutigen Welt.«
Das psychische und physische Leiden der Menschen wird besonders in den Porträts – der Hauptsequenz der Ausstellung – deutlich, ohne Terror und Gewalt direkt zu zeigen. In den Kunstwerken sind die Menschen »anwesend«: Diese Unmittelbarkeit hebt die Distanz zwischen Künstler und Dargestelltem auf. Die Bilder waren für die Künstler und für die Dargestellten elementare Lebens- und Existenzbeweise.
Der Künstler Franciszek Jazwiecki berichtete 1946: »Um eine Weile Glück zu erringen, vor allem um zu vergessen, zeichnete ich mit Bleistift weiter in den Lagern Porträts. Diese im Verborgenen gemachten Porträts ließen mich vergessen, führten mich in eine andere Welt, in meine Welt der Kunst. Dass Zeichnen mit dem Tod bestraft wurde, nahm ich einfach nicht zur Kenntnis, nicht weil ich mutig war, sondern weil ich die Gefahr nicht beachtete, so anziehend war es, in der eigenen Welt zu schaffen.«
Die Spannung zwischen Kunst und Lageralltag, die Personalisierung des Grauens bieten eine neue Form der Auseinandersetzung mit der Geschichte des Völkermords und Auschwitz. Die Objekte sind nicht nur authentische Dokument eines grausamen Zeitabschnitts menschlicher Verrohung, sondern auch autonome Kunstwerke von eigener faszinierender Schönheit.
Die Ausstellung würdigt die Bilder aus Auschwitz als Kunstwerke. Dieser neue Ansatz erforderte eine intensive mehrjährige Forschungsarbeit besonders in Polen. In dem zweisprachigen Begleitband der Ausstellung (deutsch / polnisch) wird diese Position vertieft.
Die Ausstellung Kunst in Auschwitz 1940 – 1945 entstand in einer Kooperation zwischen der Stiftung Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum und dem MD Berlin. Ohne die großzügige Unterstützung – das Öffnen aller Archive und den fachlichen Rat – des Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau in Oswiecim wäre die Realisierung des Projekts nicht möglich gewesen.
Die Ausstellung sowie ein Rahmenprogramm werden unterstützt von der Kulturstiftung des Bundes, der Kulturstiftung der Länder, der Bundeszentrale für politische Bildung, dem Auswärtigen Amt und der Gesellschaft für ein Jüdisches Museum Berlin. Sie ist Bestandteil des Berliner Themenjahres 2005 Zwischen Krieg und Frieden / Between War And Peace.
Öffnungszeiten im Centrum Judaicum
Oranienburger Straße 28 / 30, 10117 Berlin
Sonntag und Montag 10 bis 20 Uhr / Dienstag bis Donnerstag 10 bis 18 Uhr / Freitag 10 bis 17 Uhr / Sonnabend geschlossen
Eintritt € 3,00 / ermäßigt € 2,50
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Jürgen Kaumkötter
Kurator der Ausstellung »Kunst in Auschwitz«
MD Berlin
Klosterstraße 68/70, 10179 Berlin
Telefon 030.902699-432 / Fax 030.902699-490 / Mobil 0170.2900629
E-Mail juergen.kaumkoetter@md.verwalt-berlin.de
Pressemappe
 |  | Wlodzimierz Siwierski Die Suppe KZ Auschwitz, 1940 Bleistift auf Papier, 10 x 16,2cm
 PMO-I-2-1521 TIF-Datei in RGB, 8,5 MB
 PMO-I-2-1521 TIF-Datei in CMYK, 12,6 MB
|  |  |  | Czeslaw Kaczmarczyk Mann an der Mauer / Nachtszene KZ Auschwitz 1943-1944 Aquarell auf Karton, 10,5 x 15 cm.
 PMO-I-1-324 TIF-Datei in RGB, 4,4 MB
 PMO-I-1-324 TIF-Datei in CMYK, 7,4 MB |  |  |  | Marian Ruzamski, unbekannt KZ Auschwitz 1943-1944 Aquarell auf Karton, 30 x 21 cm
 PMO-I-1-138 TIF-Datei in RGB, 13 MB
 PMO-I-1-138 TIF-Datei in CMYK, 23 MB |  |  |  | Marian Ruzamski Selbstbildnis KZ Auschwitz 1943-1944 Kreide auf Papier, 25 x 20 cm
 PMO-I-2-620 TIF-Datei in RGB, 4,1 MB
 PMO-I-2-620 TIF-Datei in CMYK, 6,9 MB |  |  |  | Wladyslaw Siwek Bau der Werkhalle / Budowa Werkhalle Konzentrationslager Auschwitz, 1943 Öl auf Filzpappe / plyta pilsniowa, olej 77 x 147 cm (90 x 162 cm)
 PMO-I-1-103 TIF-Datei in RGB, 6 MB
 PMO-I-1-103 TIF-Datei in CMYK, 9,5 MB |  |  |  | Marian Ruzamski An der Staffelei / Przy sztaludze Konzentrationslager Auschwitz, 1943- 44 Aquarell auf Karton / karton akwarela 24,5 x 19,5 cm
 PMO-I-1-137 TIF-Datei in RGB, 3,9 MB
 PMO-I-1-137 TIF-Datei in CMYK, 6,7 MB |  |  |  | Antoni Suchanek Fregatte / Fregata Öl auf Leinwand / plótno, olej 50 x 72 cm (61 x 81 cm) Sign. und dat. / sygn. i dat.: Such. 1943
 PMO-I-1-222 TIF-Datei in RGB, 8,3 MB
 PMO-I-1-222 TIF-Datei in CMYK, 12,6 MB |  |  |  | Bronislaw Czech Eine Tatra-Landschaft - der Rysy Gipfel / Widok tatrzanski - Rysy Konzentrationslager Auschwitz, 1942 Öl auf Leinwand / plótno, olej 25 x 37,5 cm (49 x 69 cm) Sign. und dat. / sygn. i dat.: Czech Br. 1942
 PMO-I-1-234 TIF-Datei in RGB, 8,8 MB
 PMO-I-1-234 TIF-Datei in CMYK, 13,2 MB |  |  |  | Unbekannt / Nieznany Kapo Konzentrationslager, 1940-45 Öl auf Filzpappe / plyta pilsniowa, olej 37 x 30 cm (46 x 38 cm)
 PMO-I-1-40 TIF-Datei in RGB, 3,9 MB
 PMO-I-1-40 TIF-Datei in CMYK, 6,6 MB |  |  |  | Mieczyslaw Koscielniak Das Innere des Lagermuseums / Wnetrze muzeum obozowego Konzentrationslager Auschwitz, 1942 Öl auf Leinwand / plótno, olej 51 x 41 cm (69 x 59 cm) Sign. und dat. / sygn. i dat.: MK 1942
 PMO-I-1-6 TIF-Datei in RGB, 3,8 MB
 PMO-I-1-6 TIF-Datei in CMYK, 6,5 MB |  |  |  | Jan Markiel Krystyna Madej Konzentrationslager Auschwitz - Jawischowitz, 1944 Aquarell auf Leinen / plótno, akwarela 35 x 25 cm Sign. / sygn.: J. Markiel
 PMO-I-1-774 TIF-Datei in RGB, 4,3 MB
 PMO-I-1-774 TIF-Datei in CMYK, 7,2 MB |  |  |  | Rudolf Danel Gertruda Kocur Konzentrationslager Auschwitz 1942 - 1944 Bleistift auf Karton / karton, olówek 49,8 x 37,5 cm
 PMO-I-2-1116 TIF-Datei in RGB, 4,3 MB
 PMO-I-2-1116 TIF-Datei in CMYK, 7,2 MB |  |  |  | Marian Ruzamski Jan Zlobinski Konzentrationslager Auschwitz, 1943 - 1944 Aquarell auf Karton / karton akwarela 29,5 x 20 cm
 PMO-I-1-139 TIF-Datei in RGB, 4,7 MB
 PMO-I-1-139 TIF-Datei in CMYK, 7,7 MB |  |  |  | Unbekannt / Nieznany Helena Wierzbicka Konzentrationslager Auschwitz - Monowitz, 1942 - 1944 Bleistift, Buntstift auf Karton / karton, olówek, kredki 17,4 x 13,5 cm
 PMO-I-2-1461 TIF-Datei in RGB, 4 MB
 PMO-I-2-1461 TIF-Datei in CMYK, 6,8 MB |  |  |  | Wlodzimierz Siwierski Köpfe von drei Häftlingen / Glowy trzech wiezniów Konzentrationslager Auschwitz, 1941 Bleistift auf Papier / papier, olówek 11 x 13,8 cm Sign. und dat. / sygn. i dat.: WS 41
 PMO-I-2-1505 TIF-Datei in RGB, 7,3 MB
 PMO-I-2-1505 TIF-Datei in CMYK, 15,2 MB |  |  |  | Mieczyslaw Koscielniak Romeo und Julia / Romeo i Julia Konzentrationslager Auschwitz, 1944 Radierung / akwaforta 19,5 x 11,5 cm
 PMO-I-2-204 TIF-Datei in RGB, 5,2 MB
 PMO-I-2-204 TIF-Datei in CMYK, 8,4 MB |  |  |  | Mieczyslaw Koscielniak Muselmänner / Muzulmanie Konzentrationslager Auschwitz, 1944 Tusche auf Karton / karton, tusz 16 x 12 cm
 PMO-I-2-219 TIF-Datei in RGB, 4,6 MB
 PMO-I-2-219 TIF-Datei in CMYK, 7,6 MB |  |  |  | Mieczyslaw Koscielniak Erledigt / Zalatwiony Konzentrationslager Auschwitz I, 1942 Schwarze Tusche auf Papier/ papier, czarny tusz 32,5 x 24 cm, (50 x 35 cm) sign. / sygn.: M. Koscielniak
 PMO-I-2-223 TIF-Datei in RGB, 4,2 MB
 PMO-I-2-223 TIF-Datei in CMYK, 7,1 MB |  |  |  | Mieczyslaw Koscielniak Unbekannt / Niesznany Konzentrationslager Auschwitz, 1943 Holzschnitt auf Papier / papier, drzeworyt 6,7 x 5,5 cm Sign. und dat. / sygn. i dat.: MK 1943
 PMO-I-2-314 TIF-Datei in RGB, 4 MB
 PMO-I-2-314 TIF-Datei in CMYK, 6,8 MB |  |  |  | Wincenty Gawron Leon Mateja Konzentrationslager Auschwitz, 1941 Bleistift auf Papier / papier olowek 29 x 21 cm Bezeichnet / Napisy: Au Boze Narodzenie 1941 / Au. Weihnachten 1941
 PMO-I-2-410 TIF-Datei in RGB, 4,5 MB
 PMO-I-2-410 TIF-Datei in CMYK, 7,5 MB |  |  |  | Franciszek Jazwiecki Pedro Ros Konzentrationslager Buchenwald 1944 Bleistift, Buntstift auf Karton / karton, olówek, kredki 20 x 14 cm, (36 x 29 cm) Sign. / sygn. Jazwiecki Bezeichnet / Napisy: F (im Häftlingswinkel / w trójkacie wiezniarskim) 34922 (Häftlingsnummer / numer obozowy)
 PMO-I-2-45 TIF-Datei in RGB, 4,5 MB
 PMO-I-2-45 TIF-Datei in CMYK, 7,5 MB |  |  |  | Marian Ruzamski Xawery Dunikowsky Konzentrationslager Auschwitz, 1943 - 1944 Kreide auf Papier / papier, kreda 20 x 29 cm
 PMO-I-2-623 TIF-Datei in RGB, 9,1 MB
 PMO-I-2-623 TIF-Datei in CMYK, 13,6 MB |  |  |  | David Friedmann Jerzy Stanislaw Severa Auschwitz Gleiwitz I, 1944 Bleistift auf Karton, vergoldeter Holzrahmen / karton, olówek, rama drewniana, zlocona 37 x 31,5 cm, (42,5 x 37,5 cm) Sign. und dat. / sygn i dat.: Dv. Friedmann 1944
 PMO-I-2-1280 TIF-Datei in RGB, 3,8 MB
 PMO-I-2-1280 TIF-Datei in CMYK, 6,5 MB |  |  |  | Mieczysław Kościelniak
Selbstbildnis / Autoportret
Konzentrationslager Auschwitz, 1941
Schwarzer Malstift auf Karton / karton, czarna kredka
27,5 x 20,5 cm
 PMO-I-2-1495 TIF-Datei in RGB, 4,1 MB
 PMO-I-2-1495 TIF-Datei in CMYK, 6,9 MB |
zurück
|
|